Avatar: The Last Airbender – Katara and the Pirate's Silver

Katara bị lạc khỏi nhóm khi Hỏa Quốc đột ngột mai phục Đội Thế Thần. Không thể gặp lại Aang, Toph và Sokka, Katara buộc phải theo chân những đồng minh không ngờ tới để tránh bị bắt! Katara vốn dịu dàng và nhạy cảm là thế, nay sẽ phải khám phá một khía cạnh gan góc hơn nếu muốn đoàn tụ với Đội Thế Thần… Truyện do Faith Erin Hicks (The Adventures of Superhero Girl, The Nameless City) sáng tác và Peter Wartman (Stonebreaker) vẽ, Adele Matera lên màu và Jimmy Betancourt của ComiCraft sắp chữ, với sự hợp tác của Tim Hedrick, biên kịch bộ phim hoạt hình Thế Thần: Tiết khí sư cuối cùng!